{"id":14242,"date":"2025-05-22T10:33:02","date_gmt":"2025-05-22T14:33:02","guid":{"rendered":"https:\/\/sevenseaswater.com\/eqt-to-acquire-seven-seas-water-group-a-leading-provider-of-sustainable-water-and-wastewater-solutions\/"},"modified":"2025-05-22T11:01:00","modified_gmt":"2025-05-22T15:01:00","slug":"eqt-adquirira-seven-seas-water-group","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sevenseaswater.com\/es\/eqt-adquirira-seven-seas-water-group\/","title":{"rendered":"EQT adquirir\u00e1 Seven Seas Water Group, un proveedor l\u00edder de soluciones sostenibles de agua y aguas residuales"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.17.3&#8243; custom_margin=&#8221;0px||0px||true|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||true|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; max_width=&#8221;800px&#8221; custom_margin=&#8221;0px||0px||true|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/sevenseaswater.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/922455566eacf3b3_800x800ar.png\" width=\"800\" height=\"359\" alt=\"\" class=\"wp-image-14233 alignnone size-full lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/sevenseaswater.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/922455566eacf3b3_800x800ar.png 800w, https:\/\/sevenseaswater.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/922455566eacf3b3_800x800ar-480x215.png 480w\" data-sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 800px, 100vw\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 800px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 800\/359;\" \/><\/p>\n<ul>\n<li>Seven Seas Water Group ofrece soluciones de agua y aguas residuales a trav\u00e9s de su modelo Water-as-a-Service\u00ae a comunidades de los EE. UU., el Caribe y Am\u00e9rica Latina, abordando segmentos vitales de la cadena de valor del agua que son centrales para el suministro resiliente y requieren una inversi\u00f3n significativa a largo plazo<\/li>\n<li>La transacci\u00f3n subraya el compromiso de EQT de invertir detr\u00e1s de la infraestructura esencial, al asociarse con plataformas establecidas que brindan servicios sostenibles y de misi\u00f3n cr\u00edtica alineados con las necesidades globales de eficiencia de recursos<\/li>\n<li>EQT tiene como objetivo acelerar el crecimiento continuo de Seven Seas Water Group y apoyar la misi\u00f3n de la Compa\u00f1\u00eda de proporcionar soluciones seguras, confiables y rentables de tratamiento de agua y aguas residuales a las personas y regiones en las que opera.<\/li>\n<\/ul>\n<p>EQT se complace en anunciar que el fondo EQT Infrastructure VI (\u201cEQT\u201d) ha acordado adquirir Seven Seas Water Group (\u201cSeven Seas\u201d o \u201cla Compa\u00f1\u00eda\u201d) de Morgan Stanley Infrastructure Partners (\u201cMSIP\u201d).<\/p>\n<p>Con sede en Tampa y Houston, Seven Seas construye, posee y opera plantas de tratamiento de agua y aguas residuales en los EE. UU., el Caribe y Am\u00e9rica Latina, con m\u00e1s de 220 plantas bajo su administraci\u00f3n. Durante m\u00e1s de dos d\u00e9cadas, la Compa\u00f1\u00eda ha implementado con \u00e9xito su modelo integrado Water-as-a-Service\u00ae (o \u201cWaaS\u00ae\u201d), que aplica capacidades confiables en dise\u00f1o, desarrollo, finanzas, gesti\u00f3n de riesgos y operaciones al desarrollo de \u00e1reas nuevas y desarrolladas, as\u00ed como la revitalizaci\u00f3n de las plantas de tratamiento de agua existentes.<\/p>\n<p>El acceso al agua y el tratamiento de aguas residuales son servicios esenciales, particularmente en comunidades que enfrentan escasez de agua e infraestructura obsoleta impulsada por el crecimiento de la poblaci\u00f3n, la expansi\u00f3n suburbana y las presiones clim\u00e1ticas extremas que est\u00e1n acelerando el cambio hacia sistemas de servicios p\u00fablicos descentralizados. La Agencia de Protecci\u00f3n Ambiental de los EE. UU. estima que se requerir\u00e1n hasta 75 mil millones de USD de inversi\u00f3n para el tratamiento descentralizado de aguas residuales en los EE. UU. a fin de cumplir con los objetivos de calidad del agua hasta 2042[1].<\/p>\n<p>Como propietario y operador bien establecido de plantas de tratamiento descentralizado de agua y aguas residuales, Seven Seas est\u00e1 dise\u00f1ado espec\u00edficamente para satisfacer esta necesidad cambiante y apoyar a las comunidades m\u00e1s afectadas por estos desaf\u00edos. La Compa\u00f1\u00eda ofrece soluciones flexibles y escalables donde la infraestructura heredada de agua y aguas residuales se queda corta, cubriendo todos los aspectos del ciclo del agua a trav\u00e9s de desalinizaci\u00f3n personalizada, purificaci\u00f3n avanzada de agua, tratamiento de aguas residuales y servicios de reutilizaci\u00f3n y reciclaje.<\/p>\n<p>EQT apoyar\u00e1 al equipo de gesti\u00f3n de Seven Seas para acelerar la implementaci\u00f3n de plantas de tratamiento de agua y aguas residuales. Aprovechar\u00e1 su experiencia digital interna para apoyar a la Compa\u00f1\u00eda a optimizar m\u00e1s las operaciones y la eficiencia de la plataforma, mientras aprovecha su red global y su vasta experiencia en la industria para expandirse a nuevas geograf\u00edas.<\/p>\n<p>Alex Darden, socio y jefe del Equipo Asesor de Infraestructura de EQT en Am\u00e9rica, dijo:<\/p>\n<blockquote><p>\u201cEQT ha seguido de cerca a Seven Seas y al sector del agua durante muchos a\u00f1os, reconociendo los fuertes vientos favorables tem\u00e1ticos que apoyan a la industria. Seven Seas proporciona acceso cr\u00edtico al agua potable en \u00e1reas donde, de otro modo, una gran parte de la poblaci\u00f3n no tendr\u00eda acceso a la infraestructura de agua limpia y aguas residuales. Estamos emocionados de unir fuerzas con el equipo de Seven Seas para ayudar a impulsar una administraci\u00f3n m\u00e1s eficiente del agua y las aguas residuales y cumplir con su misi\u00f3n de ampliar el acceso al agua limpia y asequible en las comunidades donde m\u00e1s se necesita\u201d.<\/p><\/blockquote>\n<p>Henry Charrab\u00e9, director ejecutivo de Seven Seas Water Group, dijo:<\/p>\n<blockquote><p>\u201cEstamos entusiasmados de aprovechar el \u00e9xito que hemos logrado a lo largo de los a\u00f1os y esperamos acelerar a\u00fan m\u00e1s la trayectoria de crecimiento de Seven Seas junto con EQT. La visi\u00f3n a largo plazo de EQT y el enfoque en la sostenibilidad se alinean estrechamente con nuestra estrategia, y como inversionista con una vasta experiencia en infraestructura, apoyar\u00e1 y fortalecer\u00e1 a\u00fan m\u00e1s nuestra expansi\u00f3n de plataforma a trav\u00e9s de nuestras valiosas soluciones Water-as-a-Service\u00ae. La solidez financiera y la familiaridad de EQT con el negocio de tratamiento de agua y aguas residuales nos permitir\u00e1n ejecutar nuestros ambiciosos planes de crecimiento mientras continuamos ayudando a brindar un gran valor a nuestros clientes y socios\u201d.<\/p><\/blockquote>\n<p>La transacci\u00f3n est\u00e1 sujeta a las condiciones y aprobaciones habituales.<\/p>\n<p>El EQT fue asesorado por Royal Bank of Canada (financiero) y A&#038;O Shearman (legal).<\/p>\n<p>Con esta transacci\u00f3n, se espera que EQT Infrastructure VI est\u00e9 el 50 al 55 por ciento invertido (incluidas las inversiones cerradas y\/o firmadas, las ofertas p\u00fablicas anunciadas, si corresponde, y menos cualquier sindicaci\u00f3n esperada).<\/p>\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_84 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-custom ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">In This Article<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Alternar tabla de contenidos\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/sevenseaswater.com\/es\/eqt-adquirira-seven-seas-water-group\/#contacto\" >Contacto<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/sevenseaswater.com\/es\/eqt-adquirira-seven-seas-water-group\/#acerca-de-eqt\" >Acerca de EQT<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/sevenseaswater.com\/es\/eqt-adquirira-seven-seas-water-group\/#acerca-de-seven-seas-water-group\" >Acerca de Seven Seas Water Group<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"contacto\"><\/span>Contacto<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Oficina de prensa de EQT, <a href=\"mailto:press@eqtpartners.com\">press@eqtpartners.com<\/a><br \/>\n<a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/news.cision.com\/eqt\/r\/eqt-to-acquire-seven-seas-water-group--a-leading-provider-of-sustainable-water-and-wastewater-soluti,c4153941#_ftnref1\" rel=\"nofollow\" name=\"_ftn1\"><sup>[1]<\/sup><\/a>Agencia de Protecci\u00f3n Ambiental de los EE. UU., Encuesta de Necesidades de Cuencas Limpias 2022<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"acerca-de-eqt\"><\/span>Acerca de EQT<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>EQT es una organizaci\u00f3n de inversi\u00f3n global impulsada por un prop\u00f3sito con 273.000 millones de EUR en activos totales bajo administraci\u00f3n (142.000 millones de EUR en activos que generan honorarios bajo administraci\u00f3n) al 31 de marzo de 2025, dentro de dos segmentos comerciales: capital privado y activos reales. EQT es propietaria de compa\u00f1\u00edas de cartera y activos en Europa, Asia Pac\u00edfico y Am\u00e9rica, y las apoya para lograr un crecimiento sostenible, excelencia operativa y liderazgo en el mercado.<\/p>\n<p>M\u00e1s informaci\u00f3n: <a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"http:\/\/www.eqtgroup.com\/\" rel=\"nofollow\">www.eqtgroup.com<\/a><br \/>\nSiga EQT en <a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"http:\/\/www.linkedin.com\/company\/508278\" rel=\"nofollow\">LinkedIn<\/a>, <a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/twitter.com\/eqt\" rel=\"nofollow\">X<\/a>, <a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCPkDSny24x66By2G2_B1Okw\/featured\" rel=\"nofollow\">YouTube<\/a> e <a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/eqtgroup\/\" rel=\"nofollow\">Instagram<\/a><\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"acerca-de-seven-seas-water-group\"><\/span>Acerca de Seven Seas Water Group<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Con sede en Tampa y Houston, y operaciones en los EE. UU., el Caribe y Am\u00e9rica Latina, Seven Seas ofrece soluciones de tratamiento de agua y aguas residuales a clientes gubernamentales, municipales, industriales y hoteleros, y posee m\u00e1s de 220 plantas de tratamiento de agua y aguas residuales. El modelo Seven Seas Water-as-a-Service\u00ae se ha implementado con \u00e9xito durante m\u00e1s de 20 a\u00f1os, lo que demuestra nuestras capacidades l\u00edderes en ejecuci\u00f3n de proyectos, financiamiento, gesti\u00f3n de riesgos y operaciones. Adem\u00e1s de construir nuevas plantas, la compa\u00f1\u00eda est\u00e1 adquiriendo activamente las operaciones existentes de las plantas de tratamiento de agua y aguas residuales. Seven Seas tambi\u00e9n opera AUC Group, un proveedor l\u00edder de plantas descentralizadas de tratamiento de agua en todo EE. UU., con m\u00e1s de 2000 instalaciones desde 1970.<\/p>\n<p><span style=\"font-size:0.8em;float:right;\"><a href=\"https:\/\/news.cision.com\/eqt\/r\/eqt-adquirira-seven-seas-water-group--un-proveedor-lider-de-soluciones-sostenibles-de-agua-y-aguas-r,c4154261\">Comunicado de prensa original<\/a><\/span>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>EQT acord\u00f3 adquirir Seven Seas Water Group de Morgan Stanley Infrastructure Partners.<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":14234,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"[caption id=\"attachment_2086\" align=\"alignnone\" width=\"1920\"][media-credit name=\"Maximillian Conacher\" link=\"https:\/\/unsplash.com\/photos\/sPpe2D7VbpM\" nofollow=1 width=1920 align=\"none\"]<img src=\"data:image\/png;base64,R0lGODlhAQABAAD\/ACwAAAAAAQABAAACADs=\" data-src=\"https:\/\/sevenseaswater.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/residential-neighborhood-image-c.jpg\" title=\"Benefits of Water-as-a-Service\u00ae\" alt=\"Residential Neighborhood\" title=\"\" width=\"1920\" height=\"420\" class=\"size-full wp-image-2086\" \/>[\/media-credit] Over the decades, we've run water and wastewater plants in a variety of locations and conditions, allowing us to develop plant-operation protocols that are strictly followed by our operations teams.[\/caption]\r\n<h2>Putting water and wastewater treatment in the hands of professionals lets our customers focus on their primary businesses<\/h2>\r\nEstablishing water or wastewater service comes with challenges that can distract municipal governments, real estate developers, and industrial operators from their primary missions. These potential pitfalls include:\r\n<ul>\r\n \t<li>Dealing with technological challenges.<\/li>\r\n \t<li>Ensuring regulatory compliance.<\/li>\r\n \t<li>Attracting and retaining a skilled workforce.<\/li>\r\n \t<li>Operating and maintaining a facility.<\/li>\r\n \t<li>Keeping a parts inventory.<\/li>\r\n<\/ul>\r\nSeven Seas Water Group's <u>Water-as-a-Service\u00ae (WaaS\u00ae)<\/u> offers a way to address these challenges by putting treatment in the hands of professionals. This leaves customers free to take care of their core business, and free from the worry of unexpected water crises down the road.\r\n<h3>Upfront Costs Are Eliminated<\/h3>\r\nImportantly, WaaS\u00ae delivers up-to-date water and wastewater infrastructure with optimal capital investment. Customers pay only for delivered water at a guaranteed quality and price. That's it.\r\n\r\nWaaS\u00ae works on the <u>public-private partnership (P3)<\/u> model, with variable terms and contract lengths that can be tailored to individual needs. In addition to building new projects, Seven Seas Water Group can also acquire existing plants, upgrading and operating them for clients.\r\n\r\nSeven Seas Water Group handles all permitting and licensing issues. With the backing of Morgan Stanley Infrastructure Partners, WaaS\u00ae projects are guided by professionals, avoiding many typical delays.\r\n<h3>Client and Provider Interests Are Aligned<\/h3>\r\nAnother important aspect of WaaS\u00ae is that it aligns our interests with those of our clients. Under a WaaS\u00ae contract, we deliver water service at a guaranteed price and quality, so if we're not efficient we don't get paid.\r\n\r\nBecause we own and operate plants, we use high-quality components to improve reliability and simplify operations. Using advanced technology means our solutions are dependable, low-cost, and sustainable.\r\n\r\nWith the responsibility of long-term contracts, we plan for the long run rather than the end of a short warranty period. Our water sale agreements also insulate our customers from unpredictable water cost increases and expenses.\r\n<h3>Reliability Is Improved and Operations Are Simplified<\/h3>\r\nSeven Seas Water Group's WaaS\u00ae offers reliability at an affordable price. It's our experience that makes the difference. Over the decades, we've run water and wastewater plants in a variety of locations and conditions, allowing us to develop plant-operation protocols that are strictly followed by our experienced operations teams.\r\n\r\nTo ensure long-term plant performance, we identify and address problems that may affect efficiency and operations. We also design redundancy into our systems to ensure that we are always able to deliver the crucial water services you require.\r\n\r\nWe learn from doing. With more than 200 years of aggregate experience in operations and maintenance, we've developed industry-leading protocols that are borne out by a consistent record of 97% plant uptime.\r\n\r\nWe recruit local talent and train staff to take care of operations 365 days a year, and ensure that all labor, safety, and health regulations are met. Most importantly, we guarantee the delivery of the quality and quantity of water you need to succeed.\r\n\r\nSimply put, we handle it all. <u>Contact our experts<\/u> first to find out how the power of Water-as-a-Service\u00ae can meet your water or wastewater needs.","_et_gb_content_width":"","_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false,"_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[49],"tags":[],"class_list":["post-14242","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-press-releases-es"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>EQT Adquirir\u00e1 Seven Seas Water Group | Seven Seas<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"EQT acord\u00f3 adquirir Seven Seas Water Group de Morgan Stanley Infrastructure Partners.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sevenseaswater.com\/es\/eqt-adquirira-seven-seas-water-group\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Aqualectra Signs 20-Year Water Service Agreement\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Water-En Energiebedrijf Aruba and Seven Seas jointly announced today the signing of a 10-year Build-Own-Operate-Transfer (BOOT) agreement.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sevenseaswater.com\/es\/eqt-adquirira-seven-seas-water-group\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Seven Seas Water Corporation\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/7SeasWAAS\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-05-22T14:33:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-22T15:01:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sevenseaswater.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/922455566eacf3b3_800x800ar.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"359\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Seven Seas News Team\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Aqualectra Signs 20-Year Water Service Agreement\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Water-En Energiebedrijf Aruba and Seven Seas jointly announced today the signing of a 10-year Build-Own-Operate-Transfer (BOOT) agreement.\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@7SeasWaterGroup\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@7SeasWaterGroup\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Seven Seas News Team\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sevenseaswater.com\\\/es\\\/eqt-adquirira-seven-seas-water-group\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sevenseaswater.com\\\/es\\\/eqt-adquirira-seven-seas-water-group\\\/\"},\"headline\":\"EQT adquirir\u00e1 Seven Seas Water Group, un proveedor l\u00edder de soluciones sostenibles de agua y aguas residuales\",\"datePublished\":\"2025-05-22T14:33:02+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-22T15:01:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sevenseaswater.com\\\/es\\\/eqt-adquirira-seven-seas-water-group\\\/\"},\"wordCount\":1233,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sevenseaswater.com\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sevenseaswater.com\\\/es\\\/eqt-adquirira-seven-seas-water-group\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sevenseaswater.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/922455566eacf3b3_800x800ar.png\",\"articleSection\":[\"Press Releases\"],\"inLanguage\":\"es\",\"hasPart\":[{\"@type\":\"SiteNavigationElement\",\"name\":\"Table of Contents\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sevenseaswater.com\\\/es\\\/eqt-adquirira-seven-seas-water-group\\\/#ez-toc\",\"position\":1,\"hasPart\":[{\"@type\":\"SiteNavigationElement\",\"name\":\"Contacto\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sevenseaswater.com\\\/es\\\/eqt-adquirira-seven-seas-water-group\\\/#contacto\",\"position\":2},{\"@type\":\"SiteNavigationElement\",\"name\":\"Acerca de EQT\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sevenseaswater.com\\\/es\\\/eqt-adquirira-seven-seas-water-group\\\/#acerca-de-eqt\",\"position\":3},{\"@type\":\"SiteNavigationElement\",\"name\":\"Acerca de Seven Seas Water Group\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sevenseaswater.com\\\/es\\\/eqt-adquirira-seven-seas-water-group\\\/#acerca-de-seven-seas-water-group\",\"position\":4}]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sevenseaswater.com\\\/es\\\/eqt-adquirira-seven-seas-water-group\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sevenseaswater.com\\\/es\\\/eqt-adquirira-seven-seas-water-group\\\/\",\"name\":\"EQT Adquirir\u00e1 Seven Seas Water Group | Seven Seas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sevenseaswater.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sevenseaswater.com\\\/es\\\/eqt-adquirira-seven-seas-water-group\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sevenseaswater.com\\\/es\\\/eqt-adquirira-seven-seas-water-group\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sevenseaswater.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/922455566eacf3b3_800x800ar.png\",\"datePublished\":\"2025-05-22T14:33:02+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-22T15:01:00+00:00\",\"description\":\"EQT acord\u00f3 adquirir Seven Seas Water Group de Morgan Stanley Infrastructure Partners.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sevenseaswater.com\\\/es\\\/eqt-adquirira-seven-seas-water-group\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sevenseaswater.com\\\/es\\\/eqt-adquirira-seven-seas-water-group\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sevenseaswater.com\\\/es\\\/eqt-adquirira-seven-seas-water-group\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sevenseaswater.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/922455566eacf3b3_800x800ar.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sevenseaswater.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/922455566eacf3b3_800x800ar.png\",\"width\":800,\"height\":359},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sevenseaswater.com\\\/es\\\/eqt-adquirira-seven-seas-water-group\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sevenseaswater.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"EQT adquirir\u00e1 Seven Seas Water Group, un proveedor l\u00edder de soluciones sostenibles de agua y aguas residuales\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sevenseaswater.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sevenseaswater.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Seven Seas Water Corporation\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sevenseaswater.com\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sevenseaswater.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sevenseaswater.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Seven Seas Water Group\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sevenseaswater.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sevenseaswater.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sevenseaswater.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/Seven-Seas-Footer-Logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sevenseaswater.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/Seven-Seas-Footer-Logo.svg\",\"width\":360,\"height\":146,\"caption\":\"Seven Seas Water Group\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sevenseaswater.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/7SeasWAAS\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/7SeasWaterGroup\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/seven-seas-water\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UC4wL_UFXWeXypGUGTjUwrlA\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"EQT Adquirir\u00e1 Seven Seas Water Group | Seven Seas","description":"EQT acord\u00f3 adquirir Seven Seas Water Group de Morgan Stanley Infrastructure Partners.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sevenseaswater.com\/es\/eqt-adquirira-seven-seas-water-group\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Aqualectra Signs 20-Year Water Service Agreement","og_description":"Water-En Energiebedrijf Aruba and Seven Seas jointly announced today the signing of a 10-year Build-Own-Operate-Transfer (BOOT) agreement.","og_url":"https:\/\/sevenseaswater.com\/es\/eqt-adquirira-seven-seas-water-group\/","og_site_name":"Seven Seas Water Corporation","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/7SeasWAAS","article_published_time":"2025-05-22T14:33:02+00:00","article_modified_time":"2025-05-22T15:01:00+00:00","og_image":[{"width":800,"height":359,"url":"https:\/\/sevenseaswater.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/922455566eacf3b3_800x800ar.png","type":"image\/png"}],"author":"Seven Seas News Team","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Aqualectra Signs 20-Year Water Service Agreement","twitter_description":"Water-En Energiebedrijf Aruba and Seven Seas jointly announced today the signing of a 10-year Build-Own-Operate-Transfer (BOOT) agreement.","twitter_creator":"@7SeasWaterGroup","twitter_site":"@7SeasWaterGroup","twitter_misc":{"Escrito por":"Seven Seas News Team","Tiempo de lectura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/sevenseaswater.com\/es\/eqt-adquirira-seven-seas-water-group\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sevenseaswater.com\/es\/eqt-adquirira-seven-seas-water-group\/"},"headline":"EQT adquirir\u00e1 Seven Seas Water Group, un proveedor l\u00edder de soluciones sostenibles de agua y aguas residuales","datePublished":"2025-05-22T14:33:02+00:00","dateModified":"2025-05-22T15:01:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/sevenseaswater.com\/es\/eqt-adquirira-seven-seas-water-group\/"},"wordCount":1233,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/sevenseaswater.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/sevenseaswater.com\/es\/eqt-adquirira-seven-seas-water-group\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sevenseaswater.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/922455566eacf3b3_800x800ar.png","articleSection":["Press Releases"],"inLanguage":"es","hasPart":[{"@type":"SiteNavigationElement","name":"Table of Contents","url":"https:\/\/sevenseaswater.com\/es\/eqt-adquirira-seven-seas-water-group\/#ez-toc","position":1,"hasPart":[{"@type":"SiteNavigationElement","name":"Contacto","url":"https:\/\/sevenseaswater.com\/es\/eqt-adquirira-seven-seas-water-group\/#contacto","position":2},{"@type":"SiteNavigationElement","name":"Acerca de EQT","url":"https:\/\/sevenseaswater.com\/es\/eqt-adquirira-seven-seas-water-group\/#acerca-de-eqt","position":3},{"@type":"SiteNavigationElement","name":"Acerca de Seven Seas Water Group","url":"https:\/\/sevenseaswater.com\/es\/eqt-adquirira-seven-seas-water-group\/#acerca-de-seven-seas-water-group","position":4}]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sevenseaswater.com\/es\/eqt-adquirira-seven-seas-water-group\/","url":"https:\/\/sevenseaswater.com\/es\/eqt-adquirira-seven-seas-water-group\/","name":"EQT Adquirir\u00e1 Seven Seas Water Group | Seven Seas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sevenseaswater.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sevenseaswater.com\/es\/eqt-adquirira-seven-seas-water-group\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sevenseaswater.com\/es\/eqt-adquirira-seven-seas-water-group\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sevenseaswater.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/922455566eacf3b3_800x800ar.png","datePublished":"2025-05-22T14:33:02+00:00","dateModified":"2025-05-22T15:01:00+00:00","description":"EQT acord\u00f3 adquirir Seven Seas Water Group de Morgan Stanley Infrastructure Partners.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sevenseaswater.com\/es\/eqt-adquirira-seven-seas-water-group\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sevenseaswater.com\/es\/eqt-adquirira-seven-seas-water-group\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/sevenseaswater.com\/es\/eqt-adquirira-seven-seas-water-group\/#primaryimage","url":"https:\/\/sevenseaswater.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/922455566eacf3b3_800x800ar.png","contentUrl":"https:\/\/sevenseaswater.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/922455566eacf3b3_800x800ar.png","width":800,"height":359},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sevenseaswater.com\/es\/eqt-adquirira-seven-seas-water-group\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/sevenseaswater.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"EQT adquirir\u00e1 Seven Seas Water Group, un proveedor l\u00edder de soluciones sostenibles de agua y aguas residuales"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sevenseaswater.com\/es\/#website","url":"https:\/\/sevenseaswater.com\/es\/","name":"Seven Seas Water Corporation","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/sevenseaswater.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sevenseaswater.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/sevenseaswater.com\/es\/#organization","name":"Seven Seas Water Group","url":"https:\/\/sevenseaswater.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/sevenseaswater.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/sevenseaswater.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Seven-Seas-Footer-Logo.svg","contentUrl":"https:\/\/sevenseaswater.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Seven-Seas-Footer-Logo.svg","width":360,"height":146,"caption":"Seven Seas Water Group"},"image":{"@id":"https:\/\/sevenseaswater.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/7SeasWAAS","https:\/\/x.com\/7SeasWaterGroup","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/seven-seas-water\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC4wL_UFXWeXypGUGTjUwrlA"]}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/sevenseaswater.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/922455566eacf3b3_800x800ar.png","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sevenseaswater.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14242","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sevenseaswater.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sevenseaswater.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sevenseaswater.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sevenseaswater.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14242"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/sevenseaswater.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14242\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14266,"href":"https:\/\/sevenseaswater.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14242\/revisions\/14266"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sevenseaswater.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14234"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sevenseaswater.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14242"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sevenseaswater.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14242"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sevenseaswater.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14242"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}