{"id":13036,"date":"2024-10-21T14:12:47","date_gmt":"2024-10-21T18:12:47","guid":{"rendered":"https:\/\/sevenseaswater.com\/water-leaks-a-costly-problem\/"},"modified":"2024-11-11T13:50:45","modified_gmt":"2024-11-11T18:50:45","slug":"fugas-de-agua-un-problema-costoso","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sevenseaswater.com\/es\/fugas-de-agua-un-problema-costoso\/","title":{"rendered":"Fugas de agua: Un problema costoso y arriesgado"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00bb1&#8243; _builder_version=\u00bb4.27.2&#8243; custom_padding=\u00bb0px||||false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.16&#8243; background_size=\u00bbinitial\u00bb background_position=\u00bbtop_left\u00bb background_repeat=\u00bbrepeat\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4&#8243; _builder_version=\u00bb4.16&#8243; custom_padding=\u00bb|||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.3&#8243; background_size=\u00bbinitial\u00bb background_position=\u00bbtop_left\u00bb background_repeat=\u00bbrepeat\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<h2>Las asociaciones p\u00fablico-privadas pueden liberar recursos para reparaciones cr\u00edticas de servicios de agua<\/h2>\n<p>La infraestructura de agua potable de los Estados Unidos tiene una red de <a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/infrastructurereportcard.org\/cat-item\/drinking-water-infrastructure\/\">2.2 millones de millas de tuber\u00edas subterr\u00e1neas<\/a> que entregan agua tratada a los hogares. Muchas de estas tuber\u00edas se instalaron hace m\u00e1s de 50 a\u00f1os, incluso hace 100 a\u00f1os, y necesitan ser reemplazadas.<\/p>\n<p>A medida que estos sistemas se deterioran, las fugas contribuyen a una p\u00e9rdida masiva de agua tratada. La Agencia de Protecci\u00f3n Ambiental estima que alrededor de <a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.epa.gov\/waterfinancecenter\/about-water-infrastructure-and-resiliency-finance-center\">240,000 roturas de tuber\u00edas principales de agua<\/a> causan interrupciones en el servicio y aumentan los costos de reparaci\u00f3n cada a\u00f1o. Estas fugas desperdician recursos preciosos y generan costos m\u00e1s altos para las empresas de servicios p\u00fablicos y los contribuyentes, al tiempo que comprometen la calidad del agua y ponen en riesgo la salud p\u00fablica. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/sevenseaswater.com\/es\/tratar-infraestructura-envejecimiento-agua\/\">Abordar nuestra infraestructura envejecida<\/a> es fundamental para la confiabilidad y sostenibilidad del suministro de agua de la naci\u00f3n.<\/p>\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_88 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-custom ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\"><p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">En este art\u00edculo<\/p>\n<\/div><nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/sevenseaswater.com\/es\/fugas-de-agua-un-problema-costoso\/#los-sistemas-de-agua-necesitan-mas-fondos\" >Los sistemas de agua necesitan m\u00e1s fondos<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/sevenseaswater.com\/es\/fugas-de-agua-un-problema-costoso\/#costo-y-riesgos-de-las-fugas-de-agua\" >Costo y riesgos de las fugas de agua<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/sevenseaswater.com\/es\/fugas-de-agua-un-problema-costoso\/#las-tuberias-agrietadas-pueden-dejar-entrar-contaminantes\" >Las tuber\u00edas agrietadas pueden dejar entrar contaminantes<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/sevenseaswater.com\/es\/fugas-de-agua-un-problema-costoso\/#el-papel-de-las-asociaciones-publico-privadas-p3s\" >El papel de las asociaciones p\u00fablico-privadas (P3s)<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/sevenseaswater.com\/es\/fugas-de-agua-un-problema-costoso\/#caso-de-estudio-exitoso-p3-para-el-tratamiento-de-agua-en-alice-texas\" >Caso de Estudio: Exitoso P3 para el tratamiento de agua en Alice, Texas<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"los-sistemas-de-agua-necesitan-mas-fondos\"><\/span>Los sistemas de agua necesitan m\u00e1s fondos<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Un estudio de 2023 revel\u00f3 que el 20% de las tuber\u00edas de agua en EE. UU. y Canad\u00e1 han llegado al final de su vida \u00fatil, pero no han sido reemplazadas por falta de fondos. Seg\u00fan Steven Barfuss, profesor de investigaci\u00f3n de la Universidad Estatal de Utah, esta <a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/digitalcommons.usu.edu\/water_rep\/682\/\">cifra ha aumentado<\/a> desde el 8% en 2012 y representa un d\u00e9ficit de $452 mil millones de d\u00f3lares.<\/p>\n<p>La inversi\u00f3n en infraestructura de agua potable no ha seguido el ritmo de las necesidades de los sistemas envejecidos, y la financiaci\u00f3n actual es insuficiente. Una soluci\u00f3n a esto es <a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/sevenseaswater.com\/es\/financiamiento-boo-y-boot\/\">acuerdos de construir-poseer-operar<\/a>. Con los acuerdos BOO, las empresas de servicios p\u00fablicos pueden aprovechar la experiencia del sector privado, optimizando las operaciones mientras preservan el dinero p\u00fablico para mejoras y reparaciones esenciales de infraestructura, como la mejora de las redes de distribuci\u00f3n de agua y el reemplazo de tuber\u00edas subterr\u00e1neas.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"costo-y-riesgos-de-las-fugas-de-agua\"><\/span>Costo y riesgos de las fugas de agua<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>De acuerdo con la <a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/infrastructurereportcard.org\/cat-item\/drinking-water-infrastructure\">Sociedad Americana de Ingenieros Civiles (ASCE por sus siglas en ingl\u00e9s)<\/a>, EE. UU. pierde alrededor de 6 mil millones de galones de agua tratada cada d\u00eda debido a tuber\u00edas con fugas e infraestructura envejecida. Eso es 2.1 billones de galones al a\u00f1o de agua tratada que no genera ingresos, lo que resulta en la p\u00e9rdida de miles de millones de d\u00f3lares. Solo en 2019, se estima que se perdieron $7.6 mil millones en agua tratada por roturas de tuber\u00edas.<\/p>\n<p>Las roturas y fugas de las tuber\u00edas principales de agua tambi\u00e9n conllevan costos ocultos. Las fugas provocan un desperdicio significativo de agua tratada que ya ha consumido energ\u00eda durante el tratamiento y la distribuci\u00f3n. Esto significa mayores costos de energ\u00eda para las empresas de servicios p\u00fablicos porque se debe tratar y bombear m\u00e1s agua para compensar las p\u00e9rdidas.<br \/>\n<div id=\"attachment_12945\" style=\"width: 1090px\" class=\"wp-caption aligncenter\">\t\t\t<div class=\"media-credit-container alignnone\"  style=\"max-width: 1090px\">\n\t\t\t<img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-12945\" itemprop=\"contentUrl\" data-src=\"https:\/\/sevenseaswater.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Broken-Water-Pipe-in-New-Orleans-Flooding-Street-img.jpg\" title=\"Las costosas fugas de tuber\u00edas desaf\u00edan a las empresas de servicios p\u00fablicos de agua\" width=\"1080\" height=\"855\" alt=\"Tuber\u00eda de agua rota en la calle inundada de Nueva Orleans\" class=\"wp-image-12945 size-full lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/sevenseaswater.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Broken-Water-Pipe-in-New-Orleans-Flooding-Street-img.jpg 1080w, https:\/\/sevenseaswater.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Broken-Water-Pipe-in-New-Orleans-Flooding-Street-img-480x360.jpg 480w\" data-sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 1080px, 100vw\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1080px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1080\/855;\" \/><span class=\"media-credit\" itemprop=\"copyrightHolder\"><a href=\"https:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/File:Adams_St_Water_Main_SWB_Geiser.jpg\" rel=\"nofollow\">Infrogmation\/Wikimedia<\/a><\/span>\t\t<\/div>\n\t<p id=\"caption-attachment-12945\" class=\"wp-caption-text\">una tuber\u00eda de agua rota interrumpe el tr\u00e1fico en una calle de Nueva Orleans.<\/p><\/div><br \/>\nLas roturas de tuber\u00edas y las fugas continuas provocan una importante salida de agua que puede socavar las carreteras, las aceras y otras infraestructuras. El flujo constante de las tuber\u00edas rotas puede debilitar los cimientos y causar hundimientos, lo que lleva a reparaciones costosas m\u00e1s all\u00e1 del sistema de agua y afecta las redes de transporte y las econom\u00edas locales.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"las-tuberias-agrietadas-pueden-dejar-entrar-contaminantes\"><\/span>Las tuber\u00edas agrietadas pueden dejar entrar contaminantes<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Las tuber\u00edas de agua comprometidas tambi\u00e9n pueden permitir que los contaminantes ingresen y contaminen los suministros de agua, lo que posiblemente conduzca a violaciones de las <a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/sevenseaswater.com\/es\/estandares-cumplimiento-de-tratamiento-de-agua-municipal\/\">normas municipales de calidad del agua<\/a> y costosas multas de organismos reguladores como la Agencia de Protecci\u00f3n Ambiental, que hace cumplir la Ley de Agua Potable Segura.<\/p>\n<p>El agua contaminada presenta riesgos significativos para la salud, particularmente para los ni\u00f1os, los ancianos y las personas con sistemas inmunol\u00f3gicos comprometidos. Las roturas en las tuber\u00edas de agua a menudo permiten que bacterias, virus y contaminantes qu\u00edmicos ingresen al suministro de agua, lo que puede causar enfermedades transmitidas por el agua, como infecciones gastrointestinales y c\u00f3lera. <\/p>\n<p>Las fugas de agua tambi\u00e9n pueden causar erosi\u00f3n del suelo y destrucci\u00f3n del h\u00e1bitat. El suelo erosionado puede debilitar los cimientos estructurales y causar deslizamientos de tierra, afectando a\u00fan m\u00e1s tanto al medio ambiente como a la infraestructura. La p\u00e9rdida constante de agua puede provocar inundaciones que da\u00f1an los ecosistemas locales, destruyen la vida vegetal, erosionan las riberas de los r\u00edos y da\u00f1an los h\u00e1bitats de la vida silvestre local.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"el-papel-de-las-asociaciones-publico-privadas-p3s\"><\/span>El papel de las asociaciones p\u00fablico-privadas (P3s)<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p><a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/sevenseaswater.com\/es\/asociaciones-entre-el-sector-publico-y-el-sector-privado\/\">Las asociaciones p\u00fablico-privadas (P3)<\/a> son esencialmente acuerdos de infraestructura a largo plazo entre una entidad p\u00fablica y una empresa privada. Ofrecen una <a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/sevenseaswater.com\/es\/generando-asociaciones-publicas-privadas-exitosas\/\">soluci\u00f3n estrat\u00e9gica para los desaf\u00edos de la infraestructura h\u00eddrica<\/a>. A medida que las empresas de servicios p\u00fablicos de agua de todo el pa\u00eds lidian con el envejecimiento de la infraestructura, las limitaciones de fondos y el aumento de la demanda, las P3 pueden combinar las fortalezas de los sectores p\u00fablico y privado.<\/p>\n<p>Una soluci\u00f3n de financiaci\u00f3n es el modelo de construir-poseer-operar. Con un acuerdo BOO, Seven Seas financiar\u00e1 y construir\u00e1 una nueva planta de tratamiento, o <a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/sevenseaswater.com\/es\/venta-sistema-tratamiento-agua-envejecido\/\">adquirir\u00e1 y mejorar\u00e1 una planta existente<\/a>, asumiendo gran parte de la carga financiera y operativa. En virtud de un acuerdo BOO, Seven Seas posee y opera la instalaci\u00f3n de tratamiento de agua durante un per\u00edodo acordado, lo que garantiza una gesti\u00f3n y un rendimiento eficientes.<\/p>\n<p>Los contratos P3 de <a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/sevenseaswater.com\/es\/municipal\/\">tratamiento de aguas municipales<\/a> de Seven Seas ofrecen varios beneficios. Las empresas de servicios p\u00fablicos tienen acceso a tecnolog\u00edas de vanguardia y a un equipo de profesionales del agua. Nuestro equipo se enfoca en optimizar el rendimiento, reducir los costos operativos y mejorar la calidad del agua. Eso beneficia a las empresas de servicios p\u00fablicos, donde la necesidad de eficiencia, sostenibilidad y cumplimiento de las regulaciones ambientales es cr\u00edtica.<\/p>\n<p>Con un contrato P3, las empresas de servicios p\u00fablicos se liberan de ciertos riesgos, como retrasos en la construcci\u00f3n, sobrecostos y fallas operativas. Este riesgo compartido permite a las empresas de servicios p\u00fablicos centrarse en la supervisi\u00f3n y la planificaci\u00f3n a largo plazo, mientras que Seven Seas gestiona las operaciones diarias.<\/p>\n<p>Con un contrato BOO, las empresas de servicios p\u00fablicos no necesitan invertir grandes cantidades de capital ni incurrir en costos operativos continuos. En su lugar, pagan una tarifa basada en el volumen de agua tratada entregada. Esto libera fondos p\u00fablicos para reparaciones y reemplazos de infraestructura cr\u00edtica, como la reparaci\u00f3n de tuber\u00edas con fugas y la mejora de las redes de distribuci\u00f3n obsoletas.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"caso-de-estudio-exitoso-p3-para-el-tratamiento-de-agua-en-alice-texas\"><\/span>Caso de Estudio: Exitoso P3 para el tratamiento de agua en Alice, Texas<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>La ciudad de Alice, Texas, colabor\u00f3 con Seven Seas para desarrollar un suministro de agua sostenible que pudiera soportar las sequ\u00edas y la creciente demanda. Seven Seas financi\u00f3 en forma privada la construcci\u00f3n de una instalaci\u00f3n de <a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/sevenseaswater.com\/es\/casos-de-estudio\/alice-texas\/\">desalinizaci\u00f3n de agua salobre<\/a> mientras que la ciudad proporcion\u00f3 fondos p\u00fablicos para los pozos y tuber\u00edas necesarios. En virtud de este acuerdo P3 de construir, poseer, operar y transferir, Seven Seas asumi\u00f3 las responsabilidades de dise\u00f1ar, construir, operar y mantener la planta desalinizadora durante 15 a\u00f1os.<\/p>\n<p>Durante este per\u00edodo, la empresa garantiza un volumen espec\u00edfico de agua a un precio fijo. Una vez finalizado el contrato, la propiedad de la planta se transfiere a la ciudad. La ciudad ahora tiene la capacidad de tratar 2.7 millones de galones de agua cruda por d\u00eda, con la opci\u00f3n de expandirse si es necesario. Este acuerdo P3 ha permitido a la empresa de servicios p\u00fablicos mejorar la seguridad h\u00eddrica de la ciudad al aprovechar un suministro sostenible y reducir los costos.<\/p>\n<p>Las empresas de servicios p\u00fablicos de agua pueden <a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/sevenseaswater.com\/es\/contacto\/\">contactar a Seven Seas<\/a> para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre nuestras asociaciones p\u00fablico-privadas y soluciones de financiamiento de <a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/sevenseaswater.com\/es\/water-as-a-service\/\">Water-as-a-Service\u00ae<\/a> dise\u00f1adas para ayudarlos a obtener la infraestructura de agua que necesitan incluso cuando los presupuestos son limitados.<\/p>\n<p>Al asociarse con el sector privado en un acuerdo P3, las empresas de servicios p\u00fablicos pueden abordar los desaf\u00edos de infraestructura de manera m\u00e1s eficiente, preservar los fondos p\u00fablicos para reparaciones esenciales y mejorar el rendimiento operativo. Los acuerdos BOO proporcionan una soluci\u00f3n eficaz para la gesti\u00f3n de las <a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/sevenseaswater.com\/es\/tecnologias-de-tratamiento-de-agua\/\">necesidades de tratamiento de agua<\/a>, permitiendo que las empresas de servicios p\u00fablicos se beneficien de las inversiones y la experiencia privadas, al tiempo que garantizan la sostenibilidad y la rentabilidad a largo plazo.<\/p>\n<p><span class=\"mcredit\">Cr\u00e9dito de imagen: <a href=\"https:\/\/www.123rf.com\/photo_125536777_plastic-water-pipe-is-in-the-trench-in-the-direction-under-a-blue-sky-residential-buildings.html\">ogonekipit\/123rf<\/a><\/span>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Las empresas de servicios p\u00fablicos de agua est\u00e1n lidiando con 2.2 millones de millas de tuber\u00edas subterr\u00e1neas envejecidas y numerosas roturas de tuber\u00edas principales de agua al a\u00f1o. \u00bfC\u00f3mo podemos abordar este problema?<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":12942,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"<h2>Having the right wastewater service is vital because it's something visitors don't notice until there's a problem<\/h2>\r\nHotels do their best to provide visitors with a relaxing and luxurious holiday and are invested in the overall guest experience. Yet, while amenities such as swimming pools, golf courses, and fine dining options may draw visitors, basic services such as <a href=\"https:\/\/sevenseaswater.com\/water-treatment-solutions-for-hotels-and-resorts\/\"> hotel water treatment <\/a> and wastewater management are equally important because when they are lacking, guests will notice.\r\n\r\nIn regions such as the Caribbean, where tourism is a major contributor to the economy \u2014 providing <a href=\"https:\/\/sustainabletravel.org\/places\/caribbean-islands\/\"> more than 2.5 million jobs <\/a> \u2014 it is important to protect the pristine environment that serves as a main attraction to vacationing tourists. With more than <a href=\"https:\/\/www.onecaribbean.org\/buy-cto-tourism-statistics\/annual-statistical-report\/\"> 32 million international tourists <\/a> visiting the region annually, hotels in the region must be able to adequately deal with the sewage generated by the influx of visitors to prevent environmental degradation and potential loss of biodiversity.\r\n\r\nIn the Caribbean, <a href=\"https:\/\/www.gefcrew.org\/\"> 70-80% of wastewater <\/a> is discharged into the environment partially treated or untreated, leading to pollution of groundwater, freshwater systems, and ultimately the surrounding ocean, which can have significant environmental and socioeconomic impacts.\r\n\r\nLack of infrastructure is a contributing factor, but it doesn't have to be.\r\n\r\nHotels in underserved or remote locations, such as the Caribbean, are turning to <a href=\"https:\/\/sevenseaswater.com\/benefits-of-decentralization\/\"> decentralized wastewater treatment <\/a> solutions for on-site sewage treatment, eliminating the need to connect to a centrally located wastewater treatment plant, which may not always be available.\r\n\r\n<strong>Challenges for Hotels: Fluctuating Demand & High Volume<\/strong>\r\n\r\n<strong>Image: <\/strong>","_et_gb_content_width":"","_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_wpcom_ai_launchpad_first_post":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false,"_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[14],"tags":[],"class_list":["post-13036","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sin-categorizar"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Fugas de agua: Un problema costoso y arriesgado | Seven Seas Water Group<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Las empresas de servicios p\u00fablicos de agua est\u00e1n lidiando con 2.2 millones de millas de tuber\u00edas subterr\u00e1neas envejecidas y numerosas roturas de tuber\u00edas principales de agua al a\u00f1o. \u00bfC\u00f3mo podemos abordar este problema?\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sevenseaswater.com\/es\/fugas-de-agua-un-problema-costoso\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Fugas de agua: Un problema costoso y arriesgado\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Las empresas de servicios p\u00fablicos de agua est\u00e1n lidiando con 2.2 millones de millas de tuber\u00edas subterr\u00e1neas envejecidas y numerosas roturas de tuber\u00edas principales de agua al a\u00f1o. \u00bfC\u00f3mo podemos abordar este problema?\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sevenseaswater.com\/es\/fugas-de-agua-un-problema-costoso\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Seven Seas Water Corporation\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/7SeasWAAS\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-10-21T18:12:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-11-11T18:50:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sevenseaswater.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Water-Pipe-in-Trench-img.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"420\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Seven Seas News Team\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Fugas de agua: Un problema costoso y arriesgado\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Las empresas de servicios p\u00fablicos de agua est\u00e1n lidiando con 2.2 millones de millas de tuber\u00edas subterr\u00e1neas envejecidas y numerosas roturas de tuber\u00edas principales de agua al a\u00f1o. \u00bfC\u00f3mo podemos abordar este problema?\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@7SeasWaterGroup\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@7SeasWaterGroup\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Seven Seas News Team\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sevenseaswater.com\\\/es\\\/fugas-de-agua-un-problema-costoso\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sevenseaswater.com\\\/es\\\/fugas-de-agua-un-problema-costoso\\\/\"},\"headline\":\"Fugas de agua: Un problema costoso y arriesgado\",\"datePublished\":\"2024-10-21T18:12:47+00:00\",\"dateModified\":\"2024-11-11T18:50:45+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sevenseaswater.com\\\/es\\\/fugas-de-agua-un-problema-costoso\\\/\"},\"wordCount\":1590,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sevenseaswater.com\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sevenseaswater.com\\\/es\\\/fugas-de-agua-un-problema-costoso\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sevenseaswater.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/Water-Pipe-in-Trench-img.jpg\",\"articleSection\":[\"Sin categorizar\"],\"inLanguage\":\"es\",\"hasPart\":[{\"@type\":\"SiteNavigationElement\",\"name\":\"Table of Contents\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sevenseaswater.com\\\/es\\\/fugas-de-agua-un-problema-costoso\\\/#ez-toc\",\"position\":1,\"hasPart\":[{\"@type\":\"SiteNavigationElement\",\"name\":\"Los sistemas de agua necesitan m\u00e1s fondos\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sevenseaswater.com\\\/es\\\/fugas-de-agua-un-problema-costoso\\\/#los-sistemas-de-agua-necesitan-mas-fondos\",\"position\":2},{\"@type\":\"SiteNavigationElement\",\"name\":\"Costo y riesgos de las fugas de agua\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sevenseaswater.com\\\/es\\\/fugas-de-agua-un-problema-costoso\\\/#costo-y-riesgos-de-las-fugas-de-agua\",\"position\":3},{\"@type\":\"SiteNavigationElement\",\"name\":\"Las tuber\u00edas agrietadas pueden dejar entrar contaminantes\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sevenseaswater.com\\\/es\\\/fugas-de-agua-un-problema-costoso\\\/#las-tuberias-agrietadas-pueden-dejar-entrar-contaminantes\",\"position\":4},{\"@type\":\"SiteNavigationElement\",\"name\":\"El papel de las asociaciones p\u00fablico-privadas (P3s)\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sevenseaswater.com\\\/es\\\/fugas-de-agua-un-problema-costoso\\\/#el-papel-de-las-asociaciones-publico-privadas-p3s\",\"position\":5},{\"@type\":\"SiteNavigationElement\",\"name\":\"Caso de Estudio: Exitoso P3 para el tratamiento de agua en Alice, Texas\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sevenseaswater.com\\\/es\\\/fugas-de-agua-un-problema-costoso\\\/#caso-de-estudio-exitoso-p3-para-el-tratamiento-de-agua-en-alice-texas\",\"position\":6}]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sevenseaswater.com\\\/es\\\/fugas-de-agua-un-problema-costoso\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sevenseaswater.com\\\/es\\\/fugas-de-agua-un-problema-costoso\\\/\",\"name\":\"Fugas de agua: Un problema costoso y arriesgado | Seven Seas Water Group\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sevenseaswater.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sevenseaswater.com\\\/es\\\/fugas-de-agua-un-problema-costoso\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sevenseaswater.com\\\/es\\\/fugas-de-agua-un-problema-costoso\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sevenseaswater.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/Water-Pipe-in-Trench-img.jpg\",\"datePublished\":\"2024-10-21T18:12:47+00:00\",\"dateModified\":\"2024-11-11T18:50:45+00:00\",\"description\":\"Las empresas de servicios p\u00fablicos de agua est\u00e1n lidiando con 2.2 millones de millas de tuber\u00edas subterr\u00e1neas envejecidas y numerosas roturas de tuber\u00edas principales de agua al a\u00f1o. \u00bfC\u00f3mo podemos abordar este problema?\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sevenseaswater.com\\\/es\\\/fugas-de-agua-un-problema-costoso\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sevenseaswater.com\\\/es\\\/fugas-de-agua-un-problema-costoso\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sevenseaswater.com\\\/es\\\/fugas-de-agua-un-problema-costoso\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sevenseaswater.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/Water-Pipe-in-Trench-img.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sevenseaswater.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/Water-Pipe-in-Trench-img.jpg\",\"width\":1920,\"height\":420,\"caption\":\"Alrededor de 6 mil millones de galones de agua tratada se pierden cada d\u00eda en los Estados Unidos debido a tuber\u00edas con fugas e infraestructura envejecida. Eso es 2.1 billones de galones al a\u00f1o de agua tratada que no genera ingresos, lo que resulta en la p\u00e9rdida de miles de millones de d\u00f3lares.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sevenseaswater.com\\\/es\\\/fugas-de-agua-un-problema-costoso\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sevenseaswater.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Fugas de agua: Un problema costoso y arriesgado\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sevenseaswater.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sevenseaswater.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Seven Seas Water Corporation\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sevenseaswater.com\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sevenseaswater.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sevenseaswater.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Seven Seas Water Group\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sevenseaswater.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sevenseaswater.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sevenseaswater.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/Seven-Seas-Footer-Logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sevenseaswater.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/Seven-Seas-Footer-Logo.svg\",\"width\":360,\"height\":146,\"caption\":\"Seven Seas Water Group\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sevenseaswater.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/7SeasWAAS\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/7SeasWaterGroup\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/seven-seas-water\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UC4wL_UFXWeXypGUGTjUwrlA\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Fugas de agua: Un problema costoso y arriesgado | Seven Seas Water Group","description":"Las empresas de servicios p\u00fablicos de agua est\u00e1n lidiando con 2.2 millones de millas de tuber\u00edas subterr\u00e1neas envejecidas y numerosas roturas de tuber\u00edas principales de agua al a\u00f1o. \u00bfC\u00f3mo podemos abordar este problema?","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sevenseaswater.com\/es\/fugas-de-agua-un-problema-costoso\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Fugas de agua: Un problema costoso y arriesgado","og_description":"Las empresas de servicios p\u00fablicos de agua est\u00e1n lidiando con 2.2 millones de millas de tuber\u00edas subterr\u00e1neas envejecidas y numerosas roturas de tuber\u00edas principales de agua al a\u00f1o. \u00bfC\u00f3mo podemos abordar este problema?","og_url":"https:\/\/sevenseaswater.com\/es\/fugas-de-agua-un-problema-costoso\/","og_site_name":"Seven Seas Water Corporation","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/7SeasWAAS","article_published_time":"2024-10-21T18:12:47+00:00","article_modified_time":"2024-11-11T18:50:45+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":420,"url":"https:\/\/sevenseaswater.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Water-Pipe-in-Trench-img.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Seven Seas News Team","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Fugas de agua: Un problema costoso y arriesgado","twitter_description":"Las empresas de servicios p\u00fablicos de agua est\u00e1n lidiando con 2.2 millones de millas de tuber\u00edas subterr\u00e1neas envejecidas y numerosas roturas de tuber\u00edas principales de agua al a\u00f1o. \u00bfC\u00f3mo podemos abordar este problema?","twitter_creator":"@7SeasWaterGroup","twitter_site":"@7SeasWaterGroup","twitter_misc":{"Escrito por":"Seven Seas News Team","Tiempo de lectura":"7 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/sevenseaswater.com\/es\/fugas-de-agua-un-problema-costoso\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sevenseaswater.com\/es\/fugas-de-agua-un-problema-costoso\/"},"headline":"Fugas de agua: Un problema costoso y arriesgado","datePublished":"2024-10-21T18:12:47+00:00","dateModified":"2024-11-11T18:50:45+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/sevenseaswater.com\/es\/fugas-de-agua-un-problema-costoso\/"},"wordCount":1590,"publisher":{"@id":"https:\/\/sevenseaswater.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/sevenseaswater.com\/es\/fugas-de-agua-un-problema-costoso\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sevenseaswater.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Water-Pipe-in-Trench-img.jpg","articleSection":["Sin categorizar"],"inLanguage":"es","hasPart":[{"@type":"SiteNavigationElement","name":"Table of Contents","url":"https:\/\/sevenseaswater.com\/es\/fugas-de-agua-un-problema-costoso\/#ez-toc","position":1,"hasPart":[{"@type":"SiteNavigationElement","name":"Los sistemas de agua necesitan m\u00e1s fondos","url":"https:\/\/sevenseaswater.com\/es\/fugas-de-agua-un-problema-costoso\/#los-sistemas-de-agua-necesitan-mas-fondos","position":2},{"@type":"SiteNavigationElement","name":"Costo y riesgos de las fugas de agua","url":"https:\/\/sevenseaswater.com\/es\/fugas-de-agua-un-problema-costoso\/#costo-y-riesgos-de-las-fugas-de-agua","position":3},{"@type":"SiteNavigationElement","name":"Las tuber\u00edas agrietadas pueden dejar entrar contaminantes","url":"https:\/\/sevenseaswater.com\/es\/fugas-de-agua-un-problema-costoso\/#las-tuberias-agrietadas-pueden-dejar-entrar-contaminantes","position":4},{"@type":"SiteNavigationElement","name":"El papel de las asociaciones p\u00fablico-privadas (P3s)","url":"https:\/\/sevenseaswater.com\/es\/fugas-de-agua-un-problema-costoso\/#el-papel-de-las-asociaciones-publico-privadas-p3s","position":5},{"@type":"SiteNavigationElement","name":"Caso de Estudio: Exitoso P3 para el tratamiento de agua en Alice, Texas","url":"https:\/\/sevenseaswater.com\/es\/fugas-de-agua-un-problema-costoso\/#caso-de-estudio-exitoso-p3-para-el-tratamiento-de-agua-en-alice-texas","position":6}]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sevenseaswater.com\/es\/fugas-de-agua-un-problema-costoso\/","url":"https:\/\/sevenseaswater.com\/es\/fugas-de-agua-un-problema-costoso\/","name":"Fugas de agua: Un problema costoso y arriesgado | Seven Seas Water Group","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sevenseaswater.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sevenseaswater.com\/es\/fugas-de-agua-un-problema-costoso\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sevenseaswater.com\/es\/fugas-de-agua-un-problema-costoso\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sevenseaswater.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Water-Pipe-in-Trench-img.jpg","datePublished":"2024-10-21T18:12:47+00:00","dateModified":"2024-11-11T18:50:45+00:00","description":"Las empresas de servicios p\u00fablicos de agua est\u00e1n lidiando con 2.2 millones de millas de tuber\u00edas subterr\u00e1neas envejecidas y numerosas roturas de tuber\u00edas principales de agua al a\u00f1o. \u00bfC\u00f3mo podemos abordar este problema?","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sevenseaswater.com\/es\/fugas-de-agua-un-problema-costoso\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sevenseaswater.com\/es\/fugas-de-agua-un-problema-costoso\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/sevenseaswater.com\/es\/fugas-de-agua-un-problema-costoso\/#primaryimage","url":"https:\/\/sevenseaswater.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Water-Pipe-in-Trench-img.jpg","contentUrl":"https:\/\/sevenseaswater.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Water-Pipe-in-Trench-img.jpg","width":1920,"height":420,"caption":"Alrededor de 6 mil millones de galones de agua tratada se pierden cada d\u00eda en los Estados Unidos debido a tuber\u00edas con fugas e infraestructura envejecida. Eso es 2.1 billones de galones al a\u00f1o de agua tratada que no genera ingresos, lo que resulta en la p\u00e9rdida de miles de millones de d\u00f3lares."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sevenseaswater.com\/es\/fugas-de-agua-un-problema-costoso\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/sevenseaswater.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Fugas de agua: Un problema costoso y arriesgado"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sevenseaswater.com\/es\/#website","url":"https:\/\/sevenseaswater.com\/es\/","name":"Seven Seas Water Corporation","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/sevenseaswater.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sevenseaswater.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/sevenseaswater.com\/es\/#organization","name":"Seven Seas Water Group","url":"https:\/\/sevenseaswater.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/sevenseaswater.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/sevenseaswater.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Seven-Seas-Footer-Logo.svg","contentUrl":"https:\/\/sevenseaswater.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Seven-Seas-Footer-Logo.svg","width":360,"height":146,"caption":"Seven Seas Water Group"},"image":{"@id":"https:\/\/sevenseaswater.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/7SeasWAAS","https:\/\/x.com\/7SeasWaterGroup","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/seven-seas-water\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC4wL_UFXWeXypGUGTjUwrlA"]}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/sevenseaswater.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Water-Pipe-in-Trench-img.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sevenseaswater.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13036","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sevenseaswater.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sevenseaswater.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sevenseaswater.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sevenseaswater.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13036"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/sevenseaswater.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13036\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13041,"href":"https:\/\/sevenseaswater.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13036\/revisions\/13041"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sevenseaswater.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12942"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sevenseaswater.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13036"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sevenseaswater.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13036"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sevenseaswater.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13036"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}